Category: религия

Category was added automatically. Read all entries about "религия".

ёж

Рубрикатор моего ЖЖ

Рассказы о детях Collapse )

И не только Collapse )

Случаи из жизни Collapse )

Экология Collapse )

Фото и видео природы Collapse )

История Collapse )

Политика и экономика Collapse )

Урбанистика Collapse )

ОБЖ Collapse )

Искусство Collapse )

Филология Collapse )

Стихи Collapse )
ёж

Сливовая косточка

К лету 1915 года Мишутке, так тогда звали Михаила Демьяновича, было уж 5 годков. Мальчуганом он был непоседливым, активным, да и за словом в карман никогда не полезет - всем и каждому напрямки высказывал своё мнение.
Лето — прекрасная пора для ребятни, один за другим поспевают дары природы в ухоженных руками сельчан садах. Вот только возьми, да и приключись тут беда с мальчиком -
1823E7CF-A665-49C8-8186-6D1F51FDFD52.jpeg
поперхнулся Миша сливовой косточкой, и застряла та у него в дыхательном горле. Кашлял, кашлял, никак от косточки не избавиться. К доктору сельскому мать его водила, невозможно было ее достать. Врач сказал, надо ждать, может она сама выйдет, а иначе - будем делать операцию. Стало Мише дышать тяжело, не побегать уже с мальчишками, не поиграть в бабки. В те моменты, когда совсем плохо ему было, и начинал задыхаться, мать доставала со святого угла тяжелую икону и клала ее на голову сыну. Тут ему наступало небольшое облегчение, и дышать становилось чуть-чуть полегче.
Так прошло две недели, Миша не дышал, а больше сипел, хрипел, и лицом порою весь синел. Доктор сказал, что больше уже ждать нельзя, нужно ехать в больницу, и делать операцию: горло разрежут, вынут кость, а взамен разрезанного горла должны вставить серебряную трубку.
Делать нечего, отвезла мать сына в больницу. Там мальчика раздели догола и уложили на стол, покрытый белой простыней, делать операцию. Остался на нем только крестик нательный, который он не давал снимать персоналу. Тут доктор нагнулся над ним, и стал крестик тот снимать, но мальчонка за крест уцепился и как закричит: «Нельзя крест снимать! Нельзя!» Мать его, Пелагея Степановна, услыхала, как ее сынок кричит, да и забрала его домой, пусть уж лучше дома лежит да помирает, чем такие страсти терпеть, а там как бог даст.
Так и лежал теперь Миша в избе, все больше на печке. Раз ребята его стали звать: «Выходи Мишка на улицу погулять!» По улице этого подмосковного села проходило Волоколамское шоссе. В те времена, если проезжал по нему автомобиль, то сбегались все мальчишки со дворов поглазеть на машину, потому как случалось это не каждый день. Бывало, что проезжало в день и две машины, что считалось большой удачей.

Фото сто лет спустя, но дом тот же

Вышел и Миша за калитку, узнать, зачем его ребята зовут. Недалеко и отошел, как вырос перед ним здоровенный парень - гроза всей местной мелюзги, а с ним еще и прихлебатель поменьше: «Ты что моего брата обижал?!!» Только Мишка собирался сказать, что он не то что обижать, а и бегать сейчас не может, как получил ни за что ни про что такой удар в спину от большего хулигана, что отлетел метра на два, уткнувшись лицом прямо в промокшую от прошедшего дождика глинистую тропку. Да еще из него выскочило что-то и прямо перед ним покатилось. Это была косточка! Она за долгое время пребывания в мишкиной трахее даже проросла. Миша схватил ее и с чумазым лицом бросился к оторопевшему обидчику: «Спасибо! Спасибо, косточка выскочила!» Потом побежал к маме. Мать только и сказала: «Вот что крест делает, а не то ходил бы ты сейчас с трубкою в горле!»
Слоник

Судия

Благодаря посту very_old_life вспомнил о давнем случае, связанным с православным храмом.
Мне довелось один раз играть в храме в волейбол в начале 80-х. Попал я в этот зал впервые и тут же, закинув голову, остановился взглядом на закомарах и уходящем ввысь куполе, где в труднодоступных местах частично сохранилась иконопись. Старший по званию, капитан Василий Васильевич Н., сказал:
- Не удивляйся, здесь раньше была церковь… Что же, мы пользуемся тем, что есть. Только ты, когда бьешь по мячу, прикидывай, чтобы по иконам не попасть...
Мне показалось, что тот товарищеский матч проходил под всевидящим ликом Верховного Судии, что конечно отвлекало меня от игры. Из под купола на нас грешных глядел написанный по всем канонам образ Сына Человеческого.
Можно сказать, что тот матч имел продолжение, хотя я под разными предлогами и отказался тогда от предложенной карьеры помощника тренера.
Спустя некоторое время мы с сослуживцами сидели на лавочке у стены с внешней стороны этого импровизированного спортзала, а по существу, перестроенного храма при бывшем здесь когда-то духовном училище. День был пригожий, мне захотелось размяться, и я встал, сделав несколько шагов к высокой чугунной ограде (как потом оказалось, по ту сторону забора в общежитии проживала в то время и моя будущая супруга). Наша праздная беседа прервалась, и друзья подошли ко мне. Тут же за нашими спинами раздался оглушительный грохот - это из под крыши оторвались многокилограммовые куски карниза, обрушившись на нашу опустевшую лавочку.
- Саша, спасибо! - обратился ко мне кто-то из ребят.
- За что же? Мне просто захотелось встать, это совпадение.
- Но благодаря тебе мы тоже встали с этой лавки, и это спасло нам жизнь.
Или здоровье, оглядев с застывшим чувством ужаса засыпанную камнями и известковой пылью, а прежде такую уютную, лавочку, подумал я.

Духовное училище 1903 г. КлСВУ.jpg
Тверь. Тихона Задонского домовая церковь при Духовной семинарии
Фото М. П. Дмитриев. 1903 год

Справка. Главный корпус Духовной семинарии был возведен в 1878-81 гг. по проекту и под наблюдением архитектора хозяйственного управления Синода Ф.С. Харламова. В 1881 г., вместо Харламова, заканчивал строительство губернский архит. Э.О. Бадер. Последний руководил так жe работами по внутренней отделке здания, продолжавшейся до 1885 г. В 1882 г. была освящена семинарская домовая церковь. Ее помещение в 1915-16 гг., возможно по проекту епархиального архит. В.И. Назарина, было расширено за счет разборки внутренних стен с арками и столбами (что позволило позднее использовать помещение как зал для волейбола и баскетбола - aleksandr_l). Тогда же церковь была расписана художником Протопоповым, выпускником Казанской духовной академии и Петербургской академии художеств. (Информация с сайта http://hram-tver.ru)
Лунный пейзаж

Трудности перевода

«Адам познал Еву, жену свою; и она зачала, и родила Каина, и сказала: приобрела я человека от Господа.» (Синодальный перевод, 19 век)

Традиционный перевод стиха 4:1 Бытия с древнееврейского не сильно различается по смыслу между разными переводами Ветхого Завета на европейские языки.

Я сравнивал доступные для меня английские и славянские переводы, и тем неожиданнее Collapse )