aleksandr_l (aleksandr_l) wrote,
aleksandr_l
aleksandr_l

Category:

Санитарная оборона. Куда Куди Куды ...

img050.jpg
Из использованных на карточке языков распознал только русский, украинский, белорусский, грузинский и последний - французский, который очевидно в СССР почитался за международный. Этот выбор международного языка продолжался весь ХХ век, так что в моих первых загранпаспортах фамилия и имя печатались в соответствии с французской орфографией, при том, что объективно английский стал превалировать над французским как минимум с начала прошедшего века. Объяснение этому видимо нужно искать в преемствености с Российской империей, в которой франкофония преобладала, хотя закат почитания французского в России и начался, как считается, после войны c Наполеоном в 1812 году.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment